1680. EPMO Open Source Coordination Office Redaction File Detail Report

Produced by Araxis Merge on 5/10/2018 8:40:25 AM Central Daylight Time. See www.araxis.com for information about Merge. This report uses XHTML and CSS2, and is best viewed with a modern standards-compliant browser. For optimum results when printing this report, use landscape orientation and enable printing of background images and colours in your browser.

1680.1 Files compared

# Location File Last Modified
1 Thu May 10 13:40:25 2018 UTC
2 MHED_APPS_CIF.zip\VAR v4.2.7\var-resources-4.2.7@54bdc2933ef.zip\var-db\liquibase\build-lib\ojdbc6.jar\oracle\jdbc\driver Messages_pt.properties Thu Jul 11 20:45:02 2013 UTC

1680.2 Comparison summary

Description Between
Files 1 and 2
Text Blocks Lines
Unchanged 0 0
Changed 0 0
Inserted 1 849
Removed 0 0

1680.3 Comparison options

Whitespace
Character case Differences in character case are significant
Line endings Differences in line endings (CR and LF characters) are ignored
CR/LF characters Not shown in the comparison detail

1680.4 Active regular expressions

No regular expressions were active.

1680.5 Comparison detail

        1   #
        2   # US Engli sh Error m essages fo r JDBC
        3   #
        4   # Note:
        5   # - Error  codes are  defined in  DatabaseE rror.java.
        6   #
        7   # Message  Guidelines :
        8   # (The exi sting mess ages are n ot consist ent, but d o follow t his guidel ine
        9   # when you  are creat ing new on es, or cha nging old  ones.)
        10   #
        11   # - Messag es start i n lower-ca ses (eg. " invalid da ta type").
        12   # - Do not  put signs  in messag e.  This i s bad: "->  NULL".
        13   # - Use pa st tense ( eg. "faile d to conve rt data").
        14   #
        15  
        16   #--------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -----
        17   #
        18   # Messages
        19   #
        20   #--------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -----
        21  
        22   ORA-17001= Erro Inter no
        23  
        24   ORA-17002= Erro de E/ S
        25  
        26   ORA-17003= \u00CDndic e de colun as inv\u00 E1lido
        27  
        28   ORA-17004= Tipo de co luna inv\u 00E1lido
        29  
        30   ORA-17005= Tipo de co luna n\u00 E3o suport ado
        31  
        32   ORA-17006= Nome de co luna inv\u 00E1lido
        33  
        34   ORA-17007= Coluna din \u00E2mica  inv\u00E1 lida
        35  
        36   ORA-17008= Liga\u00E7 \u00E3o Fe chada
        37         
        38   ORA-17009= Instru\u00 E7\u00E3o  Fechada
        39         
        40   ORA-17010= Resultset  Fechado
        41         
        42   ORA-17011= Resultset  Esgotado
        43  
        44   ORA-17012= Conflito d o Tipo de  Par\u00E2m etro
        45  
        46   ORA-17014= ResultSet. next n\u00 E3o foi ch amado
        47  
        48   ORA-17015= A instru\u 00E7\u00E3 o foi canc elada
        49  
        50   ORA-17016= O tempo de  espera da  instru\u0 0E7\u00E3o  esgotou
        51  
        52   ORA-17017= O cursor j \u00E1 foi  inicializ ado
        53  
        54   ORA-17018= Cursor inv \u00E1lido
        55  
        56   ORA-17019= S\u00F3 \u 00E9 poss\ u00EDvel d escrever u ma consult a
        57  
        58   ORA-17020= Pr\u00E9-e xtra\u00E7 \u00E3o de  linhas in v\u00E1lid a
        59  
        60   ORA-17021= Falta defi nes
        61  
        62   ORA-17022= Falta defi nes no \u0 0EDndice
        63  
        64   ORA-17023= Funcionali dade n\u00 E3o suport ada
        65  
        66   ORA-17024= N\u00E3o f oram lidos  dados
        67  
        68   ORA-17025= Erro em de fines.isNu ll ()
        69  
        70   ORA-17026= Excesso de  Dados Num \u00E9rico s
        71  
        72   ORA-17027= O fluxo j\ u00E1 foi  fechado
        73  
        74   ORA-17028= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  efetuar no vos define s enquanto  o ResultS et atual n \u00E3o es tiver fech ado
        75  
        76   ORA-17029= setReadOnl y: Liga\u0 0E7\u00F5e s s\u00F3  de leitura  n\u00E3o  s\u00E3o s uportadas
        77  
        78   ORA-17030= READ_COMMI TTED e SER IALIZABLE  s\u00E3o o s \u00FAni cos n\u00E Dveis de t ransa\u00E 7\u00E3o v \u00E1lido s
        79  
        80   ORA-17031= setAutoClo se: Suport ar apenas  modo de fe cho autom\ u00E1tico  ativado
        81  
        82   ORA-17032= n\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  definir a  pr\u00E9-e xtra\u00E7 \u00E3o de  linhas co mo zero
        83         
        84   ORA-17033= Cadeia de  caracteres  SQL92 inc orreta na  posi\u00E7 \u00E3o
        85  
        86   ORA-17034= S\u00EDmbo lo SQL92 n \u00E3o su portado na  posi\u00E 7\u00E3o
        87  
        88   ORA-17035= Conjunto d e Caracter es N\u00E3 o Suportad o !!
        89  
        90   ORA-17036= exce\u00E7 \u00E3o em  OracleNum ber
        91  
        92   ORA-17037= Falha na c onvers\u00 E3o entre  UTF8 e UCS 2
        93  
        94   ORA-17038= A matriz d e bytes n\ u00E3o \u0 0E9 sufici entemente  extensa
        95  
        96   ORA-17039= A matriz d e caracter es n\u00E3 o \u00E9 s uficientem ente exten sa
        97  
        98   ORA-17040= \u00C9 nec ess\u00E1r io especif icar o sub protocolo  no URL de  liga\u00E7 \u00E3o
        99  
        100   ORA-17041= Faltam par \u00E2metr os IN ou O UT no \u00 EDndice:
        101  
        102   ORA-17042= Valor Batc h Inv\u00E 1lido
        103  
        104   ORA-17043= Dimens\u00 E3o m\u00E 1xima do f luxo inv\u 00E1lida
        105  
        106   ORA-17044= Erro inter no: Matriz  de dados  n\u00E3o a tribu\u00E Dda
        107  
        108   ORA-17045= Erro inter no: Tentat iva de ace sso a valo res de ass ocia\u00E7 \u00E3o fo ra do inte rvalo do v alor batch
        109  
        110   ORA-17046= Erro inter no: \u00CD ndice inv\ u00E1lido  para acess o a dados
        111  
        112   ORA-17047= Erro na an \u00E1lise  do Descri tor de Tip os
        113  
        114   ORA-17048= Tipo N\u00 E3o Defini do
        115  
        116   ORA-17049= Tipos de o bjeto java  e sql inc onsistente s
        117         
        118   ORA-17050= n\u00E3o e xiste esse  elemento  no vetor
        119  
        120   ORA-17051= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  utilizar e sta API em  tipos n\u 00E3o-UDT
        121  
        122   ORA-17052= Esta refer \u00EAncia  n\u00E3o  \u00E9 v\u 00E1lida
        123  
        124   ORA-17053= A dimens\u 00E3o n\u0 0E3o \u00E 9 v\u00E1l ida
        125  
        126   ORA-17054= O identifi cador de l ocal do LO B n\u00E3o  \u00E9 v\ u00E1lido
        127  
        128   ORA-17055= Foi encont rado um ca r\u00E1cte r inv\u00E 1lido em
        129  
        130   ORA-17056= Conjunto d e caracter es n\u00E3 o suportad o (acresce nte orai18 n.jar ao c lasspath)
        131  
        132   ORA-17057= LOB Fechad o
        133         
        134   ORA-17058= Erro Inter no: Ratio  de Convers \u00E3o de  NLS inv\u 00E1lido
        135  
        136   ORA-17059= Falha na c onvers\u00 E3o para r epresenta\ u00E7\u00E 3o interna
        137    
        138   ORA-17060= Falha na c ria\u00E7\ u00E3o do  descritor
        139    
        140   ORA-17061= Falta desc ritor
        141    
        142   ORA-17062= O cursor d a refer\u0 0EAncia \u 00E9 inv\u 00E1lido
        143  
        144   ORA-17063= N\u00E3o n uma transa \u00E7\u00 E3o
        145  
        146   ORA-17064= Sintaxe In v\u00E1lid a ou o nom e da Base  de Dados \ u00E9 nulo
        147  
        148   ORA-17065= A classe d e convers\ u00E3o \u0 0E9 nula
        149  
        150   ORA-17066= \u00C9 nec ess\u00E1r ia uma imp lementa\u0 0E7\u00E3o  espec\u00 EDfica por  camada de  acesso
        151  
        152   ORA-17067= Foi especi ficado um  URL Oracle  inv\u00E1 lido
        153  
        154   ORA-17068= Argumento( s) inv\u00 E1lido(s)  na chamada
        155  
        156   ORA-17069= Utilize um a chamada  XA espec\u 00EDfica
        157  
        158   ORA-17070= A dimens\u 00E3o dos  dados \u00 E9 superio r \u00E0 d imens\u00E 3o m\u00E1 xima para  este tipo
        159  
        160   ORA-17071= Foi excedi do o limit e m\u00E1x imo de VAR RAY 
        161  
        162   ORA-17072= O valor in serido \u0 0E9 demasi ado extens o para a c oluna
        163  
        164   ORA-17074= padr\u00E3 o de nomes  inv\u00E1 lido
        165  
        166   ORA-17075= Opera\u00E 7\u00E3o i nv\u00E1li da para re sultset s\ u00F3 de e ncaminhame nto 
        167  
        168   ORA-17076= Opera\u00E 7\u00E3o i nv\u00E1li da para re sultset s\ u00F3 de l eitura
        169  
        170   ORA-17077= Falha na d efini\u00E 7\u00E3o d o valor RE
        171  
        172   ORA-17078= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  efetuar a  opera\u00E 7\u00E3o p orque as l iga\u00E7\ u00F5es j\ u00E1 est\ u00E3o abe rtas
        173  
        174   ORA-17079= As credenc iais do ut ilizador n \u00E3o co rrespondem  \u00E0s e xistentes
        175  
        176   ORA-17080= comando ba tch inv\u0 0E1lido
        177  
        178   ORA-17081= ocorr\u00E Ancia de e rro durant e a coloca \u00E7\u00 E3o em bat ch
        179  
        180   ORA-17082= N\u00E3o e xiste linh a atual
        181  
        182   ORA-17083= N\u00E3o s e encontra  na linha  de inser\u 00E7\u00E3 o
        183  
        184   ORA-17084= Chamado na  linha de  inser\u00E 7\u00E3o
        185  
        186   ORA-17085= Ocorr\u00E Ancia de c onflitos d e valores
        187  
        188   ORA-17086= Valor de c oluna n\u0 0E3o defin ido na lin ha de inse r\u00E7\u0 0E3o
        189  
        190   ORA-17087= Sugest\u00 E3o de des empenho ig norada: se tFetchDire ction()
        191  
        192   ORA-17088= A sintaxe  do tipo de  resultset  e do n\u0 0EDvel de  concorr\u0 0EAncia pe didos n\u0 0E3o \u00E 9 suportad
        193  
        194   ORA-17089= erro inter no
        195  
        196   ORA-17090= opera\u00E 7\u00E3o n \u00E3o pe rmitida
        197  
        198   ORA-17091= Incapaz de  criar o r esultset c om o tipo  e/ou o n\u 00EDvel de  concorr\u 00EAncia p edido
        199  
        200   ORA-17092= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  criar ou e xecutar in stru\u00E7 \u00F5es d e JDBC no  final do p rocessamen to de cham adas
        201  
        202   ORA-17093= A opera\u0 0E7\u00E3o  da OCI de volveu OCI _SUCCESS_W ITH_INFO
        203  
        204   ORA-17094= N\u00E3o c orrespond\ u00EAncia  da vers\u0 0E3o do ti po de obje to
        205  
        206   ORA-17095= A dimens\u 00E3o da c ache de in stru\u00E7 \u00F5es n \u00E3o fo i definida
        207  
        208   ORA-17096= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  ativar a C oloca\u00E 7\u00E3o d e Instru\u 00E7\u00F5 es na Cach e para est a liga\u00 E7\u00E3o  l\u00F3gic a.
        209  
        210   ORA-17097= Tipo de el emento da  Tabela de  \u00CDndic e de PL/SQ L inv\u00E 1lido
        211  
        212   ORA-17098= Opera\u00E 7\u00E3o d e lob vazi o inv\u00E 1lida
        213  
        214   ORA-17099= Compriment o da matri z da Tabel a de \u00C Dndice de  PL/SQL inv \u00E1lido
        215  
        216   ORA-17100= Objeto Jav a da base  de dados i nv\u00E1li do
        217  
        218   ORA-17101= Propriedad es inv\u00 E1lidas de  Objeto do  Pool de L iga\u00E7\ u00F5es da  OCI
        219  
        220   ORA-17102= Bfile \u00 E9 s\u00F3  de leitur a
        221  
        222   ORA-17103= tipo de li ga\u00E7\u 00E3o inv\ u00E1lido  para devol ver atrav\ u00E9s de  getConnect ion. Utili ze getJava SqlConnect ion
        223  
        224   ORA-17104= n\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que a inst ru\u00E7\u 00E3o de S QL para ex ecu\u00E7\ u00E3o est eja vazia  ou seja nu la
        225  
        226   ORA-17105= o fuso hor \u00E1rio  da sess\u0 0E3o de li ga\u00E7\u 00E3o n\u0 0E3o foi d efinido
        227  
        228   ORA-17106= foi especi ficada uma  configura \u00E7\u00 E3o inv\u0 0E1lida do  pool de l iga\u00E7\ u00F5es do  driver JD BC-OCI
        229  
        230   ORA-17107= foi especi ficado um  tipo de pr oxy inv\u0 0E1lido 
        231  
        232   ORA-17108= N\u00E3o f oi especif icado o co mprimento  m\u00E1xim o em defin eColumnTyp e
        233  
        234   ORA-17109= a codifica \u00E7\u00 E3o de car acteres de  Java stan dard n\u00 E3o foi en contrada
        235  
        236   ORA-17110= a execu\u0 0E7\u00E3o  foi concl u\u00EDda  com aviso
        237  
        238   ORA-17111= Foi especi ficado um  tempo de e spera de T TL da cach e de liga\ u00E7\u00F 5es inv\u0 0E1lido
        239  
        240   ORA-17112= Foi especi ficado um  intervalo  de process o leve inv \u00E1lido
        241  
        242   ORA-17113= O valor do  intervalo  do proces so leve \u 00E9 super ior ao val or do temp o de esper a da cache
        243  
        244   ORA-17114= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel uti lizar a co nfirma\u00 E7\u00E3o  de transa\ u00E7\u00E 3o local n a transa\u 00E7\u00E3 o global
        245  
        246   ORA-17115= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel uti lizar a an ula\u00E7\ u00E3o de  transa\u00 E7\u00E3o  local na t ransa\u00E 7\u00E3o g lobal
        247  
        248   ORA-17116= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel ati var a conf irma\u00E7 \u00E3o au tom\u00E1t ica na tra nsa\u00E7\ u00E3o glo bal ativa
        249  
        250   ORA-17117= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel def inir o sav epoint na  transa\u00 E7\u00E3o  global ati va
        251  
        252   ORA-17118= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel obt er a ID do  Savepoint  nomeado
        253  
        254   ORA-17119= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel obt er o nome  do Savepoi nt n\u00E3 o nomeado
        255  
        256   ORA-17120= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel def inir o Sav epoint com  a confirm a\u00E7\u0 0E3o autom \u00E1tica  ativada
        257  
        258   ORA-17121= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel anu lar o Save point com  a confirma \u00E7\u00 E3o autom\ u00E1tica  ativada
        259  
        260   ORA-17122= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel anu lar o Save point da t ransa\u00E 7\u00E3o l ocal na tr ansa\u00E7 \u00E3o gl obal
        261  
        262   ORA-17123= A dimens\u 00E3o da c ache de in stru\u00E7 \u00F5es e specificad a \u00E9 i nv\u00E1li da
        263  
        264   ORA-17124= Foi especi ficado um  tempo de e spera de I natividade  da cache  de liga\u0 0E7\u00F5e s inv\u00E 1lido
        265  
        266   ORA-17125= Tipo de in stru\u00E7 \u00E3o in correto de volvido pe la cache e xpl\u00EDc ita
        267  
        268   ORA-17126= Tempo de e spera fixo  decorrido
        269  
        270   ORA-17127= Foi especi ficado um  tempo de e spera fixo  inv\u00E1 lido
        271  
        272   ORA-17128= A cadeia d e caracter es de SQL  n\u00E3o \ u00E9 Cons ulta
        273  
        274   ORA-17129= A cadeia d e caracter es de SQL  n\u00E3o \ u00E9 uma  Instru\u00 E7\u00E3o  de DML
        275  
        276   ORA-17132= Foi pedida  uma conve rs\u00E3o  inv\u00E1l ida
        277  
        278   ORA-17133= UNUSED
        279  
        280   ORA-17134= O comprime nto do par \u00E2metr o nomeado  no SQL exc ede 32 car acteres
        281  
        282   ORA-17135= O nome do  par\u00E2m etro utili zado em se tXXXStream  aparece m ais de uma  vez no SQ L
        283  
        284   ORA-17136= URL de DAT ALINK inco rreto; em  vez disso,  tente get String()
        285  
        286   ORA-17137= A Coloca\u 00E7\u00E3 o de Liga\ u00E7\u00F 5es na Cac he N\u00E3 o Est\u00E 1 Ativada  ou N\u00E3 o \u00C9 u ma DataSou rce Ativad a para Cac he V\u00E1 lida
        287  
        288   ORA-17138= Nome da Ca che de Lig a\u00E7\u0 0F5es Inv\ u00E1lido.  \u00C9 ne cess\u00E1 rio que se ja uma Cad eia de Car acteres v\ u00E1lida  e Exclusiv a
        289  
        290   ORA-17139= Propriedad es da Cach e de Liga\ u00E7\u00F 5es Inv\u0 0E1lidas
        291  
        292   ORA-17140= J\u00E1 ex iste uma C ache de Li ga\u00E7\u 00F5es com  este Nome  da Cache
        293  
        294   ORA-17141= A Cache de  Liga\u00E 7\u00F5es  com este N ome da Cac he n\u00E3 o existe
        295  
        296   ORA-17142= A Cache de  Liga\u00E 7\u00F5es  com este N ome da Cac he est\u00 E1 Desativ ada
        297  
        298   ORA-17143= Foi encont rada uma L iga\u00E7\ u00E3o Inv \u00E1lida  ou Desnec ess\u00E1r ia na Cach e de Liga\ u00E7\u00F 5es
        299  
        300   ORA-17144= o par\u00E 2metro ide ntificador  da instru \u00E7\u00 E3o n\u00E 3o foi exe cutado
        301  
        302   ORA-17145= Foi recebi do um Even to de ONS  inv\u00E1l ido
        303  
        304   ORA-17146= Foi recebi da uma Ver s\u00E3o d o Evento d e ONS inv\ u00E1lida
        305  
        306   ORA-17147= Tentativa  de defini\ u00E7\u00E 3o de um n ome de par \u00E2metr o que n\u0 0E3o ocorr e no SQL
        307  
        308   ORA-17148= M\u00E9tod o implemen tado s\u00 F3 no driv er THIN
        309  
        310   ORA-17149= J\u00E1 \u 00E9 uma s ess\u00E3o  de proxy
        311  
        312   ORA-17150= Argumentos  incorreto s para a s ess\u00E3o  de proxy
        313  
        314   ORA-17151= CLOB demas iado grand e para ser  armazenad o na Cadei a de Carac teres de J ava
        315  
        316   ORA-17152= Este m\u00 E9todo s\u 00F3 \u00E 9 implemen tado em li ga\u00E7\u 00F5es l\u 00F3gicas
        317  
        318   ORA-17153= Este m\u00 E9todo s\u 00F3 \u00E 9 implemen tado em li ga\u00E7\u 00F5es f\u 00EDsicas
        319  
        320   ORA-17154= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  efetuar a  correspond \u00EAncia  do car\u0 0E1cter Or acle com o  Unicode
        321  
        322   ORA-17155= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  efetuar a  correspond \u00EAncia  do Unicod e com o ca r\u00E1cte r Oracle
        323  
        324   ORA-17156= A dimens\u 00E3o da m atriz \u00 E9 inv\u00 E1lida par a os valor es da m\u0 0E9trica G lobal
        325  
        326   ORA-17157= s\u00F3 \u 00E9 poss\ u00EDvel a  setString  processar  cadeias d e caracter es inferio res a 3276 6 caracter es
        327  
        328   ORA-17158= a dura\u00 E7\u00E3o  \u00E9 inv \u00E1lida  para a fu n\u00E7\u0 0E3o
        329  
        330   ORA-17159= o valor da  m\u00E9tr ica do dia gn\u00F3st ico global  \u00E9 de masiado ex tenso
        331  
        332   ORA-17160= o n\u00FAm ero sequen cial da ID  do contex to de exec u\u00E7\u0 0E3o est\u 00E1 fora  do interva lo
        333  
        334   ORA-17161= O modo de  transa\u00 E7\u00E3o  utilizado  \u00E9 inv \u00E1lido
        335  
        336   ORA-17162= O valor de  holdabili ty n\u00E3 o \u00E9 s uportado
        337  
        338   ORA-17163= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  utilizar g etXAConnec tion() qua ndo a colo ca\u00E7\u 00E3o de l iga\u00E7\ u00F5es na  cache est \u00E1 ati vada
        339  
        340   ORA-17164= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  chamar get XAResource () a parti r da liga\ u00E7\u00E 3o f\u00ED sica com a  coloca\u0 0E7\u00E3o  na cache  ativada
        341  
        342   ORA-17165= O pacote P RIVATE_JDB C n\u00E3o  existe no  servidor  para esta  liga\u00E7 \u00E3o
        343  
        344   ORA-17166= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  efetuar ex tra\u00E7\ u00F5es em  instru\u0 0E7\u00F5e s de PLSQL
        345  
        346   ORA-17167= As classes  de PKI n\ u00E3o for am encontr adas. Para  utilizar  a funciona lidade 'co nnect /',  \u00E9 nec ess\u00E1r io que ora clepki.jar  esteja no  classpath
        347  
        348   ORA-17168= encontrou  um problem a no Secre t Store. V erifique,  na localiz a\u00E7\u0 0E3o do wa llet, se e xiste um w allet aber to (cwalle t.sso) e a ssegure-se  de que o  wallet con t\u00E9m a s credenci ais corret as atrav\u 00E9s da u tiliza\u00 E7\u00E3o  do utilit\ u00E1rio m kstore
        349  
        350   ORA-17169= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  associar o  fluxo a u m Scrollab leResultSe t ou Updat ableResult Set
        351  
        352   ORA-17170= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que o Name space este ja vazio
        353  
        354   ORA-17171= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que o comp rimento do  atributo  exceda 30  caracteres
        355  
        356   ORA-17172= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que o valo r do atrib uto exceda  400 carac teres
        357  
        358   ORA-17173= N\u00E3o f oram regis tados todo s os par\u 00E2metros  RETURN
        359  
        360   ORA-17174= O \u00FAni co namespa ce suporta do \u00E9  CLIENTCONT EXT
        361  
        362   ORA-17175= Erro duran te a confi gura\u00E7 \u00E3o do  ONS remot o
        363  
        364   ORA-17176= As defini\ u00E7\u00F 5es locais  n\u00E3o  foram reco nhecidas
        365  
        366   ORA-17177= O objeto n \u00E3o en capsula na da com a i nterface p edida
        367  
        368   ORA-17178= Falha no p ickler ANY TYPE
        369  
        370   ORA-17179= N\u00E3o c orrespond\ u00EAncia  do n\u00FA mero m\u00 E1gico em  KOTAD
        371  
        372   ORA-17180= Erro de fo rmato em K OTAD
        373  
        374   ORA-17181= Erro geral  do conver sor de car acteres
        375  
        376   ORA-17182= Erro de ex cesso de d ados no co nversor de  caractere s
        377  
        378   ORA-17183= Erro impos s\u00EDvel  do conver sor de car acteres; c ontacte os  Servi\u00 E7os de Ap oio T\u00E 9cnico da  Oracle
        379  
        380   ORA-17184= Forma de u tiliza\u00 E7\u00E3o  incorreta  para a cri a\u00E7\u0 0E3o de NC LOB
        381  
        382   ORA-17185= Falta o va lor por om iss\u00E3o  da propri edade de l iga\u00E7\ u00E3o
        383  
        384   ORA-17186= Falta o mo do de aces so da prop riedade de  liga\u00E 7\u00E3o
        385  
        386   ORA-17187= O tipo da  vari\u00E1 vel da ins t\u00E2nci a utilizad a para arm azenar a p ropriedade  de liga\u 00E7\u00E3 o n\u00E3o  \u00E9 su portado
        387  
        388   ORA-17188= Foi obtida  uma Illeg alAccessEx ception du rante a re flex\u00E3 o nas prop riedades d e liga\u00 E7\u00E3o
        389  
        390   ORA-17189= Falta a va ri\u00E1ve l da inst\ u00E2ncia  para armaz enar a pro priedade d e liga\u00 E7\u00E3o
        391  
        392   ORA-17190= Propriedad e de liga\ u00E7\u00E 3o: erro d e formato
        393  
        394   ORA-17191= Op\u00E7\u 00F5es de  confirma\u 00E7\u00E3 o inv\u00E 1lidas
        395  
        396   ORA-17192= Opera\u00E 7\u00E3o n o LOB libe rtado
        397  
        398   ORA-17193= O formato  da mensage m de AQ \u 00E9 inv\u 00E1lido
        399  
        400   ORA-17194= Mark e Res et n\u00E3 o s\u00E3o  suportado s por esta  classe
        401  
        402   ORA-17195= Mark \u00E 9 inv\u00E 1lido ou n \u00E3o fo i definido
        403  
        404   ORA-17196= O limite d a leitura  antecipada  \u00E9 de masiado gr ande
        405  
        406   ORA-17197= O n\u00FAm ero de nom es de par\ u00E2metro s n\u00E3o  correspon de ao n\u0 0FAmero de  par\u00E2 metros reg istados
        407  
        408   ORA-17198= O fuso hor \u00E1rio  da sess\u0 0E3o da ba se de dado s n\u00E3o  foi defin ido
        409  
        410   ORA-17199= O fuso hor \u00E1rio  da sess\u0 0E3o da ba se de dado s n\u00E3o  \u00E9 su portado
        411   #
        412   # No more  error mess ages here
        413   #
        414  
        415   ########## ########## ########## ########## ########## ########## #
        416  
        417   # XA error  messages 
        418   #  from 17 200 to 172 59
        419   #
        420   ########## ########## ########## ########## ########## ########## #
        421  
        422   ORA-17200= Incapaz de  converter  corretame nte a cade ia de cara cteres de  abertura X A de Java  para C
        423  
        424   ORA-17201= Incapaz de  converter  corretame nte a cade ia de cara cteres de  fecho XA d e Java par a C
        425  
        426   ORA-17202= Incapaz de  converter  corretame nte o nome  de RM de  Java para  C
        427  
        428   ORA-17203= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel con verter o t ipo de apo ntador par a jlong
        429  
        430   ORA-17204= A matriz d e entrada  de dados \ u00E9 dema siado curt a para con ter par\u0 0E2metros  identifica dores da O CI
        431  
        432   ORA-17205= Falha na o bten\u00E7 \u00E3o do  par\u00E2 metro iden tificador  OCISvcCtx  a partir d e C-XA atr av\u00E9s  da utiliza \u00E7\u00 E3o de xao SvcCtx
        433  
        434   ORA-17206= Falha na o bten\u00E7 \u00E3o do  par\u00E2 metro iden tificador  OCIEnv a p artir de C -XA atrav\ u00E9s da  utiliza\u0 0E7\u00E3o  de xaoEnv
        435  
        436   ORA-17207= A propried ade tnsEnt ry n\u00E3 o foi defi nida em Da taSource
        437  
        438   ORA-17213= C-XA devol veu XAER_R MERR duran te xa_open
        439  
        440   ORA-17215= C-XA devol veu XAER_I NVAL duran te xa_open
        441  
        442   ORA-17216= C-XA devol veu XAER_P ROTO duran te xa_open
        443  
        444   ORA-17233= C-XA devol veu XAER_R MERR duran te xa_clos e
        445  
        446   ORA-17235= C-XA devol veu XAER_I NVAL duran te xa_clos e
        447  
        448   ORA-17236= C-XA devol veu XAER_P ROTO duran te xa_clos e
        449  
        450   ORA-17240= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel obt er o ender e\u00E7o I P do host  local. Foi  obtida um a UnknownH ostExcepti on.
        451  
        452   ORA-17241= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel obt er o ender e\u00E7o I P do host  local. Foi  obtida um a Security Exception.
        453  
        454   ORA-17242= erro na an \u00E1lise  da porta  de TCP esp ecificada  nas op\u00 E7\u00F5es .
        455  
        456   ORA-17243= erro na an \u00E1lise  do valor  de TIMEOUT  especific ado nas op \u00E7\u00 F5es.
        457  
        458   ORA-17244= erro na an \u00E1lise  do valor  de CHANGEL AG especif icado nas  op\u00E7\u 00F5es.
        459  
        460   ORA-17245= foi efetua da uma ten tativa de  apagamento  de um reg isto que e st\u00E1 a  utilizar  uma inst\u 00E2ncia d a base de  dados dife rente daqu ela a que  est\u00E1  atualmente  ligado.
        461  
        462   ORA-17246= n\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que o list ener seja  nulo.
        463  
        464   ORA-17247= foi efetua da uma ten tativa de  anexa\u00E 7\u00E3o d o listener  a um regi sto que fo i criado f ora do dri ver JDBC.
        465  
        466   ORA-17248= o listener  j\u00E1 e st\u00E1 r egistado.
        467  
        468   ORA-17249= n\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel ret irar o lis tener porq ue n\u00E3 o est\u00E 1 registad o.
        469  
        470   ORA-17250= a porta de  TCP j\u00 E1 est\u00 E1 a ser u tilizada.
        471  
        472   ORA-17251= Registo fe chado.
        473  
        474   ORA-17252= O tipo de  payload \u 00E9 inv\u 00E1lido o u n\u00E3o  foi defin ido.
        475  
        476   ORA-17253= Nome inv\u 00E1lido o u n\u00E3o  suportado  para clie ntInfo.
        477  
        478   ORA-17254= Mem\u00F3r ia esgotad a, N\u00E3 o \u00E9 p oss\u00EDv el atribui r a dimens \u00E3o de  mem\u00F3 ria pedida
        479  
        480   ORA-17255= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  desativar  o Fast Con nection Fa ilover dep ois de ter  sido ativ ado
        481  
        482   ORA-17256= Esta propr iedade da  inst\u00E2 ncia n\u00 E3o est\u0 0E1 dispon \u00EDvel.
        483  
        484   ORA-17257= A propried ade de lig a\u00E7\u0 0E3o drive rNameAttri bute \u00E 9 inv\u00E 1lida. \u0 0C9 necess \u00E1rio  que tenha  entre 0 e  8 caracter es ASCII d e 7 bits i mprim\u00E Dveis
        485  
        486   ORA-17258= Foi deteta do um cicl o de sin\u 00F3nimos.
        487  
        488   ORA-17259= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  ao SQLXML  encontrar  o ficheiro  jar de su porte de X ML no clas spath.
        489  
        490   ORA-17260= Tentativa  de leitura  de um SQL XML vazio.
        491  
        492   ORA-17261= Tentativa  de leitura  de um SQL XML que n\ u00E3o \u0 0E9 poss\u 00EDvel le r.
        493  
        494   ORA-17262= Tentativa  de escrita  de um SQL XML que n\ u00E3o \u0 0E9 poss\u 00EDvel es crever.
        495  
        496   ORA-17263= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  ao SQLXML  criar um R esultado d esse tipo.
        497  
        498   ORA-17264= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  ao SQLXML  criar uma  Origem des se tipo.
        499  
        500   ORA-17265= O nome de  fuso hor\u 00E1rio \u 00E9 inv\u 00E1lido.
        501  
        502   ORA-17266= IOExceptio n durante  a leitura  do fluxo.  \u00C9 nec ess\u00E1r io anular  a transa\u 00E7\u00E3 o.
        503  
        504   ORA-17267= A dimens\u 00E3o da p r\u00E9-ex tra\u00E7\ u00E3o de  LOBs \u00E 9 inv\u00E 1lida
        505  
        506   ORA-17268= O ano est\ u00E1 fora  do interv alo.
        507  
        508   ORA-17269= Incapaz de  inicializ ar o Oracl e Call Int erface
        509  
        510   ORA-17270= Par\u00E2m etro de fl uxo duplic ado
        511  
        512   ORA-17271= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que a matr iz forneci da a setPl sqlIndexTa ble() seja  NULL
        513  
        514   ORA-17272= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  que o comp rimento da  matriz fo rnecida a  setPlsqlIn dexTable()  seja zero
        515  
        516   ORA-17275= resultset  esgotado,  porque o c ursor atin giu o limi te definid o por Stat ement.setM axRows()
        517  
        518   #     ^      ^     ^      ^
        519   #     |      |     |      |         P L E A  S E    R  E A D
        520   #
        521   # Add new  message ab ove this c omment.
        522   # Before y ou add a n ew message , please r ead "Messa ge Guideli ne" at the
        523   # top of t his file f irst.
        524   #
        525  
        526  
        527  
        528  
        529   ########## ########## ########## ########## ########## ########## #
        530  
        531   # JSR-114  RowSets (J RS) error  messages
        532   # [17300 -  17399]
        533   #
        534   ########## ########## ########## ########## ########## ########## #
        535  
        536   ORA-17300= Incapaz de  ligar atr av\u00E9s  da DataSou rce
        537  
        538   ORA-17301= Uma ou v\u 00E1rias d as proprie dades de R owSet de a utentica\u 00E7\u00E3 o n\u00E3o  foram def inidas
        539  
        540   ORA-17302= A liga\u00 E7\u00E3o  do RowSet  n\u00E3o e st\u00E1 a berta
        541  
        542   ORA-17303= Esta imple menta\u00E 7\u00E3o d o JdbcRowS et n\u00E3 o permite  que as lin has apagad as estejam  vis\u00ED veis
        543  
        544   ORA-17304= A inst\u00 E2ncia de  SyncProvid er n\u00E3 o foi cria da
        545  
        546   ORA-17305= O ResultSe t n\u00E3o  est\u00E1  aberto
        547  
        548   ORA-17306= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  aplicar a  dire\u00E7 \u00E3o de  extra\u00 E7\u00E3o  quando o t ipo de Row Set \u00E9  TYPE_SCRO LL_SENSITI VE
        549  
        550   ORA-17307= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  aplicar FE TCH_REVERS E quando o  tipo de R owSet \u00 E9 TYPE_FO RWARD_ONLY
        551  
        552   ORA-17308= A dire\u00 E7\u00E3o  de extra\u 00E7\u00E3 o \u00E9 i legal
        553  
        554   ORA-17309= O RowSet n \u00E3o es t\u00E1 at ivado para  escrita
        555  
        556   ORA-17310= \u00CDndic e de par\u 00E2metros  inv\u00E1 lido
        557  
        558   ORA-17311= Erro na co nvers\u00E 3o da colu na no tipo  de fluxo
        559  
        560   ORA-17312= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel con verter a c oluna no t ipo de flu xo
        561  
        562   ORA-17313= A posi\u00 E7\u00E3o  da linha \ u00E9 inv\ u00E1lida;  tente cha mar primei ro a segui nte/anteri or
        563  
        564   ORA-17314= A opera\u0 0E7\u00E3o  \u00E9 in v\u00E1lid a para o t ipo de Row Set TYPE_F ORWARD_ONL Y
        565  
        566   ORA-17315= Nenhuma da s linhas f oi alterad a
        567  
        568   ORA-17316= Falha na o pera\u00E7 \u00E3o de  correspon d\u00EAnci a em toCol lection()
        569  
        570   ORA-17317= A linha n\ u00E3o foi  inserida
        571  
        572   ORA-17318= A linha n\ u00E3o foi  apagada
        573  
        574   ORA-17319= A linha n\ u00E3o foi  atualizad a
        575  
        576   ORA-17320= N\u00E3o f oram defin idas todas  as coluna s da linha
        577  
        578   ORA-17321= Erro na co nvers\u00E 3o do Leit or em Cade ia de Cara cteres
        579  
        580   ORA-17322= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel ler  a partir  do fluxo
        581  
        582   ORA-17323= Tipo de pa r\u00E2met ro inv\u00 E1lido
        583  
        584   ORA-17324= N\u00FAmer o inv\u00E 1lido de c olunas de  chave
        585  
        586   ORA-17325= A dimens\u 00E3o da p \u00E1gina  \u00E9 in v\u00E1lid a
        587  
        588   ORA-17326= A tentar m arcar uma  linha inse rida como  original
        589  
        590   ORA-17327= Opera\u00E 7\u00E3o i nv\u00E1li da nesta l inha antes  da chamad a de inser tRow
        591  
        592   ORA-17328= O ResultSe t subjacen te n\u00E3 o suporta  esta opera \u00E7\u00 E3o
        593  
        594   ORA-17329= N\u00E3o \ u00E9 poss \u00EDvel  chamar est a opera\u0 0E7\u00E3o  sem opera \u00E7\u00 F5es de pa gina\u00E7 \u00E3o an teriores
        595  
        596   ORA-17330= Foi especi ficado um  n\u00FAmer o inv\u00E 1lido de p ar\u00E2me tros de li nha
        597  
        598   ORA-17331= A posi\u00 E7\u00E3o  de in\u00E Dcio n\u00 E3o deve s er negativ a
        599  
        600   ORA-17332= Foi fornec ido um Res ultSet nul o para pre enchimento
        601  
        602   ORA-17333= Muito pouc as linhas  para inici ar o preen chimento n esta posi\ u00E7\u00E 3o
        603  
        604   ORA-17334= N\u00E3o f oram defin idos \u00E Dndices de  colunas d e correspo nd\u00EAnc ia
        605  
        606   ORA-17335= N\u00E3o f oram defin idos nomes  de coluna s de corre spond\u00E Ancia
        607  
        608   ORA-17336= O \u00EDnd ice de col unas de co rrespond\u 00EAncia \ u00E9 inv\ u00E1lido
        609  
        610   ORA-17337= O nome da  coluna de  correspond \u00EAncia  \u00E9 in v\u00E1lid o
        611  
        612   ORA-17338= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel def inir o \u0 0EDndice d e colunas  de corresp ond\u00EAn cia
        613  
        614   ORA-17339= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel def inir o nom e da colun a de corre spond\u00E Ancia
        615  
        616   ORA-17340= O \u00EDnd ice de col unas cuja  defini\u00 E7\u00E3o  est\u00E1  a ser anul ada n\u00E 3o foi def inido
        617  
        618   ORA-17341= O nome da  coluna cuj a defini\u 00E7\u00E3 o est\u00E 1 a ser an ulada n\u0 0E3o foi d efinido
        619  
        620   ORA-17342= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel obt er a liga\ u00E7\u00E 3o
        621  
        622   ORA-17343= N\u00E3o f oi poss\u0 0EDvel ana lisar a Ca deia de Ca racteres d e SQL para  obter o n ome da tab ela.
        623  
        624   ORA-17344= O tipo de  desloca\u0 0E7\u00E3o  do RowSet  \u00E9 in correto
        625  
        626   ORA-17345= O objeto n \u00E3o sa tisfaz o c rit\u00E9r io de filt ragem
        627  
        628   ORA-17346= Criador de  SerialBlo b
        629  
        630   ORA-17347= Criador de  SerialClo b
        631  
        632   ORA-17348= Erro: n\u0 0E3o foi p oss\u00EDv el reprodu zir a c\u0 0F3pia do  objeto
        633  
        634   ORA-17349= Erro na cr ia\u00E7\u 00E3o da c \u00F3pia  do objeto
        635  
        636   ORA-17350= O par\u00E 2metro Row Set vazio  \u00E9 inv \u00E1lido
        637  
        638   ORA-17351= O par\u00E 2metro n\u 00E3o \u00 E9 uma ins t\u00E2nci a do RowSe t
        639  
        640   ORA-17352= O tipo de  jun\u00E7\ u00E3o n\u 00E3o \u00 E9 suporta do
        641  
        642   ORA-17353= O n\u00FAm ero de ele mentos nos  conjuntos  de linhas  n\u00E3o  \u00E9 igu al ao de c olunas de  correspond \u00EAncia
        643  
        644   ORA-17354= RowSet Joi n de terce iros ainda  n\u00E3o  \u00E9 sup ortado
        645  
        646   ORA-17355= Leitor inv \u00E1lido
        647  
        648   ORA-17356= Escritor i nv\u00E1li do
        649  
        650   ORA-17357= Valor inco rreto; pro priedade n \u00E3o an ul\u00E1ve l
        651  
        652   ORA-17358= Valor inco rreto; met adados n\u 00E3o anul \u00E1veis
        653  
        654   ORA-17359= Argumento  WebRowSet  inv\u00E1l ido
        655  
        656   #     ^      ^     ^      ^
        657   #     |      |     |      |   R  O W  S E T     P L E  A S E    R  E A D
        658   #
        659   # Add new  JSR-114 Ro w Set  mes sage above  this comm ent.
        660   # Before y ou add a n ew message , please r ead "Messa ge Guideli ne" at the
        661   # top of t his file f irst.
        662   #
        663  
        664   ORA-17370= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada
        665  
        666   ORA-17371= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido \u00E 0 transa\u 00E7\u00E3 o ativa
        667  
        668   ORA-17372= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido a cha mada n\u00 E3o reexec ut\u00E1ve l
        669  
        670   ORA-17373= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada, p orque ocor reu uma fa lha durant e a execu\ u00E7\u00E 3o de PL/S QL
        671  
        672   ORA-17374= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido a fal ha na ativ a\u00E7\u0 0E3o da mo nitoriza\u 00E7\u00E3 o da trans a\u00E7\u0 0E3o
        673  
        674   ORA-17375= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido a fal ha na cham ada begin_ replay do  servidor
        675  
        676   ORA-17376= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido a fal ha na cham ada end_re play do se rvidor
        677  
        678   ORA-17377= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada, p orque foi  excedido o  ReplayIni tiationTim eout
        679  
        680   ORA-17378= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada, p orque foi  excedido o  n\u00FAme ro m\u00E1 ximo de re peti\u00E7 \u00F5es
        681  
        682   ORA-17379= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido a fal ha na call back de In icializa\u 00E7\u00E3 o
        683  
        684   ORA-17380= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de vido \u00E 0 transa\u 00E7\u00E3 o aberta n a callback  de Inicia liza\u00E7 \u00E3o
        685  
        686   ORA-17381= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada de pois da ch amada de e ndRequest
        687  
        688   ORA-17382= A reexecu\ u00E7\u00E 3o foi des ativada, p orque fora m excedida s as Failo ver_Retrie s
        689  
        690  
        691   ORA-17385= Falha na r eexecu\u00 E7\u00E3o
        692  
        693   ORA-17386= Falha na r eexecu\u00 E7\u00E3o  devido a n \u00E3o co rrespond\u 00EAncia d e soma de  verifica\u 00E7\u00E3 o
        694  
        695   ORA-17387= Falha na r eexecu\u00 E7\u00E3o  devido a n \u00E3o co rrespond\u 00EAncia d a mensagem  ou c\u00F 3digo de e rro
        696  
        697   ORA-17388= Falha na r eexecu\u00 E7\u00E3o  devido \u0 0E0 transa \u00E7\u00 E3o ativa  durante a  reexecu\u0 0E7\u00E3o
        698  
        699  
        700   ORA-17390= BeginReque st foi cha mado sem p rimeiro te r sido cha mado endRe quest
        701  
        702   ORA-17391= Falha de B eginReques t devido \ u00E0 tran sa\u00E7\u 00E3o aber ta na liga \u00E7\u00 E3o
        703  
        704   ORA-17392= A transa\u 00E7\u00E3 o aberta f oi anulada  em endReq uest
        705  
        706   ORA-17393= A vers\u00 E3o do ser vidor \u00 E9 demasia do antiga  para supor tar a reex ecu\u00E7\ u00E3o. Ut ilize a ve rs\u00E3o  11.2.0.3 o u uma vers \u00E3o ma is recente
        707  
        708   ORA-17394= A reexecu\ u00E7\u00E 3o do paco te de PL/S QL n\u00E3 o est\u00E 1 dispon\u 00EDvel no  servidor
        709  
        710  
        711   #--------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -----
        712   #
        713   # TTC Mess ages
        714   #
        715   #--------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- -----
        716  
        717   ORA-17401= Viola\u00E 7\u00E3o d e protocol o
        718        
        719   ORA-17402= Apenas uma  mensagem  RPA espera da
        720  
        721   ORA-17403= Apenas uma  mensagem  RXH espera da
        722  
        723   ORA-17404= Foram rece bidas mais  mensagens  RXD do qu e o espera do
        724  
        725   ORA-17405= O comprime nto de UAC  n\u00E3o  \u00E9 zer o
        726  
        727   ORA-17406= Foi excedi do o compr imento m\u 00E1ximo d o buffer 
        728  
        729   ORA-17407= Representa \u00E7\u00 E3o de Tip o (setRep)  inv\u00E1 lida
        730  
        731   ORA-17408= Representa \u00E7\u00 E3o de Tip o (getRep)  inv\u00E1 lida
        732  
        733   ORA-17409= compriment o do buffe r inv\u00E 1lido
        734  
        735   ORA-17410= N\u00E3o e xistem mai s dados pa ra leitura  a partir  do socket
        736  
        737   ORA-17411= N\u00E3o c orrespond\ u00EAncia  entre as r epresenta\ u00E7\u00F 5es do Tip o de Dados
        738  
        739   ORA-17412= Compriment o do tipo  superior a o M\u00E1x imo
        740  
        741   ORA-17413= Foi excedi da a dimen s\u00E3o d a chave
        742  
        743   ORA-17414= A dimens\u 00E3o do B uffer \u00 E9 insufic iente para  armazenar  Nomes de  Colunas
        744  
        745   ORA-17415= Este tipo  n\u00E3o f oi tratado
        746  
        747   ORA-17416= FATAL 
        748  
        749   ORA-17417= Problema d e NLS, fal ha na desc odifica\u0 0E7\u00E3o  dos nomes  das colun as
        750  
        751   ORA-17418= Erro de co mprimento  de campo n a estrutur a interna
        752  
        753   ORA-17419= Foi devolv ido um n\u 00FAmero d e colunas  inv\u00E1l ido
        754  
        755   ORA-17420= Vers\u00E3 o do Oracl e n\u00E3o  definida 
        756  
        757   ORA-17421= Tipos ou L iga\u00E7\ u00E3o n\u 00E3o defi nida 
        758  
        759   ORA-17422= Classe inv \u00E1lida  na factor
        760  
        761   ORA-17423= A utilizar  um bloco  de PLSQL s em um IOV  definido 
        762  
        763   ORA-17424= A tentar u ma opera\u 00E7\u00E3 o do tipo  marshaling  diferente  
        764  
        765   ORA-17425= Devolu\u00 E7\u00E3o  de um flux o no bloco  de PLSQL 
        766  
        767   ORA-17426= As associa \u00E7\u00 F5es IN e  OUT s\u00E 3o NULL 
        768  
        769   ORA-17427= A utiliza\ u00E7\u00E 3o OAC N\u 00E3o Inic ializado 
        770  
        771   ORA-17428= A entrada  em sess\u0 0E3o tem d e ser cham ada depois  de efetua da a liga\ u00E7\u00E 3o
        772  
        773   ORA-17429= \u00C9 nec ess\u00E1r io estar,  pelo menos , ligado a o servidor
        774  
        775   ORA-17430= \u00C9 nec ess\u00E1r io ter ent rado em se ss\u00E3o  no servido r
        776  
        777   ORA-17431= A Instru\u 00E7\u00E3 o de SQL p ara an\u00 E1lise \u0 0E9 nula
        778  
        779   ORA-17432= op\u00E7\u 00F5es inv \u00E1lida s em all7
        780  
        781   ORA-17433= argumentos  inv\u00E1 lidos na c hamada
        782  
        783   ORA-17434= n\u00E3o e st\u00E1 e m modo de  fluxo
        784  
        785   ORA-17435= n\u00FAmer o inv\u00E 1lido de i n_out_bind s em IOV
        786  
        787   ORA-17436= n\u00FAmer o inv\u00E 1lido de a ssocia\u00 E7\u00F5es  de sa\u00 EDda
        788  
        789   ORA-17437= Erro em ar gumentos I N/OUT do b loco de PL SQL
        790  
        791   ORA-17438= Interno -  Valor ines perado
        792  
        793   ORA-17439= Tipo de SQ L inv\u00E 1lido
        794  
        795   ORA-17440= DBItem/DBT ype \u00E9  nulo 
        796  
        797   ORA-17441= A Vers\u00 E3o do Ora cle n\u00E 3o \u00E9  suportada.  A vers\u0 0E3o m\u00 EDnima sup ortada \u0 0E9 a 7.2. 3. 
        798  
        799   ORA-17442= Valor de r efcursor i nv\u00E1li do
        800  
        801   ORA-17444= A vers\u00 E3o do Pro tocolo TTC  recebida  do servido r n\u00E3o  \u00E9 su portada
        802  
        803   ORA-17445= O LOB j\u0 0E1 foi ab erto na me sma transa \u00E7\u00 E3o
        804  
        805   ORA-17446= O LOB j\u0 0E1 foi fe chado na m esma trans a\u00E7\u0 0E3o
        806  
        807   ORA-17447= OALL8 est\ u00E1 num  estado inc onsistente
        808  
        809   ORA-17448= a transa\u 00E7\u00E3 o est\u00E 1 atualmen te a ser u tilizada
        810  
        811   ORA-17449= O envio de  linhas n\ u00E3o \u0 0E9 suport ado
        812  
        813   ORA-17450= A ordem da s colunas  do kernel  n\u00E3o \ u00E9 supo rtada
        814  
        815   ORA-17451= o tipo de  verificado r n\u00E3o  \u00E9 su portado
        816  
        817   ORA-17452= falha ao e fetuar mar shalling d e OAUTH
        818  
        819   ORA-17453= Foram cham adas fun\u 00E7\u00F5 es de leit ura/escrit a do LOB e nquanto es tava a dec orrer outr a leitura/ escrita
        820  
        821   #
        822   # Add all  error mess ages above  here
        823   #
        824   # Below ar e MBean de scriptions . They do  not follow  the messa ge guideli nes.
        825   *
        826  
        827   Diagnosabi lityMBeanD escription =Controla  as funcion alidades d e diagn\u0 0F3stico d os drivers  JDBC Orac le.
        828  
        829   Diagnosabi lityMBeanC onstructor ()=O criad or de argu mentos zer o do MBean  de diagn\ u00F3stico  do Oracle  JDBC
        830  
        831   Diagnosabi lityMBeanL oggingEnab ledDescrip tion=Todo  o c\u00F3d igo de reg isto no di \u00E1rio  do Oracle  JDBC \u00E 9 controla do por est e atributo  booleano.  Se for fa lse, n\u00 E3o ser\u0 0E3o produ zidas mens agens de d i\u00E1rio . Se for t rue, as me nsagens de  di\u00E1r io ser\u00 E3o contro ladas pelo s N\u00EDv eis e Filt ros de jav a.util.log ging.
        832  
        833   Diagnosabi lityMBeanS tateManage ableDescri ption=N\u0 0E3o \u00E 9 poss\u00 EDvel inic iar e para r os drive rs JDBC Or acle. \u00 C9 sempre  devolvido  false.
        834  
        835   Diagnosabi lityMBeanS tatisticsP roviderDes cription=O s drivers  JDBC Oracl e n\u00E3o  fornecem  estat\u00E Dsticas at rav\u00E9s  do MBean  de diagn\u 00F3stico.
        836  
        837   #     ^      ^     ^      ^
        838   #     |      |     |      |         P L E A  S E    R  E A D
        839   #
        840   # Add new  message ab ove this c omment.
        841   # Before y ou add a n ew message , please r ead "Messa ge Guideli ne" at the
        842   # top of t his file f irst.
        843   #
        844  
        845  
        846  
        847  
        848  
        849