<% _.each(questions, function(q) { %>
  • <%= q.title %>

    <% if (q.dateUpdated !== '') { %> <%= q.dateUpdated %> <% } %>
  • <% }); %>